AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE
(Attention avis expiré !)

ECOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DES OFFICIERS DE SAPEURS-POMPIERS
M. Hervé ENARD - Directeur
1070 rue du Lieutenant Parayre
BP 20316 - 13798 AIX EN PROVENCE - Cedex 3
L'avis implique un marché.
Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur : Ordre et sécurité publique ;
Le pouvoir adjudicateur n'agit pas pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs.
Objet Formations présentielles en langues étrangères (anglais et espagnol) à l'ENSOSP
Référence 2020-18
Type de marché Services
Mode Procédure adaptée
Code NUTS FRL04
Lieu d'exécution 1070 RUE LIEUTENANT PARAYRE
13100 AIX EN PROVENCE
DESCRIPTION La présente consultation a pour objet les formations présentielles en langue anglaise et espagnole au profit des personnels de l'ENSOSP, conformément aux prescriptions déclinées dans les CCTP de chaque lot.
Code CPV principal 80580000 - Fourniture de cours de langues
  La procédure d'achat du présent avis est couverte par l'accord sur les marchés publics de l'OMC : Oui
Forme Prestation divisée en lots : Oui
Possibilité de présenter une offre pour un ou plusieurs lots
Les variantes sont refusées
Quantité ou étendue Alloti en 4 lots
1 Formation présentielle en anglais : spécialité « relations internationales »
2 Formation présentielle en anglais : formation généraliste
3 Formation présentielle en anglais : à destination des « élèves-colonels »
4 Formation présentielle en espagnol : formation généraliste
Quantité exprimée en nombre de semaines de formation.
Reconductions Oui
Nombre de reconductions éventuelles : entre 1 et 3
Lots Libellé Estimé € HT Mini € HT Maxi € HT CPV
N° 1 Formation présentielle en anglais : spécialité « relations internationales »
Description : Les cours se feront soit en groupe (7 personnes maximum) soit en binôme. Le nombre de groupe sera défini selon les niveaux
Contenu des formations
Les professeurs seront de langue maternelle anglaise
La formation devra être orientée sur un anglais technique dans des domaines tels que :
- La sécurité civile,
- La gestion opérationnelle et de commandement,
- L'ingénierie du risque,
- La gestion de crise,
- Le risque nucléaire, bactériologique, chimique et lié aux explosions (NRBCE),
- Recherches des causes et circonstances d'incendies (RCCI),
- La prévention des risques d'incendie et de panique,
- Risque industriel,
- Médical, pratique des soins d'urgence extra hospitaliers,
- Marchés publics de formation liés au domaine de sécurité civile (répondre aux appels d'offres européens).

Durée à compter du 01/03/21 et jusqu'au 28/02/25
Informations complémentaires : Les prix sont unitaires, ferme la 1er année du marché et révisable à compter de la date anniversaire du marché.
Le marché ne prévoit pas d'avance.
Estimation du marché :
Nombre de semaines minimum annuelles : 20
Nombre de semaines maximum annuelles : 37
       80580000
N° 2 Formation présentielle en anglais : formation généraliste
Description : Le nombre de groupe sera défini selon les niveaux.
Le niveau des stagiaires sera évalué préalablement par un test écrit et oral.
Un groupe sera constitué de 7 stagiaires maximum (si la répartition du nombre de stagiaire le permet)
Contenu des formations
La formation devra être orientée sur un anglais courant, méthode interactive avec volets conversation, grammatical et champ lexical.
Le titulaire proposera des supports de formation.
Les formateurs n'ont pas besoin d'être « native speaker », mais doivent être totalement bilingue Français/Anglais.

Durée à compter du 01/03/21 et jusqu'au 28/02/25
Informations complémentaires : Les prix sont unitaires, ferme la 1er année du marché et révisable à compter de la date anniversaire du marché.
Le marché ne prévoit pas d'avance.
Estimation du marché :
Nombre de semaines minimum annuelles : 20
Nombre de semaines maximum annuelles : 31 		      80580000
N° 3 Formation présentielle en anglais : à destination des « élèves-colonels »
Description : Les cours se feront en groupe(s). Le nombre de groupe(s) sera défini selon les niveaux. Le niveau des stagiaires sera évalué préalablement par un test écrit ou oral.
Un groupe sera constitué au maximum 8 stagiaires.
Contenu des formations
Le titulaire proposera des supports de formation.
Les professeurs devront être de langue maternelle anglaise
La formation devra être orientée sur un anglais technique dans des domaines tels que :
- La sécurité civile,
- La gestion opérationnelle et de commandement,
- L'ingénierie du risque,
- La gestion de crise,
- Le risque nucléaire, bactériologique, chimique et lié aux explosions (NRBCE),
- Recherches des causes et circonstances d'incendies (RCCI),
- La prévention des risques d'incendie et de panique,
- Risque industriel,
- Médical, pratique des soins d'urgence extra hospitaliers,
- Marchés publics de formation liés au domaine de sécurité civile (répondre aux appels d'offres européens).

Durée à compter du 07/07/21 et jusqu'au 28/02/25
Informations complémentaires : Les prix sont unitaires, ferme la 1er année du marché et révisable à compter de la date anniversaire du marché.
Le marché ne prévoit pas d'avance.
Estimation du marché :
Nombre de semaines minimum annuelles : 15
Nombre de semaines maximum annuelles : / 		      80580000
N° 4 Formation présentielle en espagnol : formation généraliste
Description : Les cours se feront soit en groupe (3 personnes maximum) soit en binôme. Le nombre de groupe sera défini selon les niveaux.
Le niveau des stagiaires sera évalué préalablement par un test écrit et oral.
Contenu des formations
Les formateurs n'ont pas besoin d'être « native speaker », mais doivent être totalement bilingue Français/Espagnol.
La formation devra être orientée sur un espagnol technique dans des domaines tels que :
-situations du monde du travail et de la vie quotidienne (espagnol des affaires et technique)
-sécurité civile
-gestion de crise.
La formation devra aussi être orientée sur un espagnol courant, méthode interactive avec volets conversation, grammatical et champ lexical.
Le titulaire proposera des supports de formation.

Durée à compter du 01/03/21 et jusqu'au 28/02/25
Informations complémentaires : Les prix sont unitaires, ferme la 1er année du marché et révisable à compter de la date anniversaire du marché.
Le marché ne prévoit pas d'avance.
Estimation du marché :
Nombre de semaines minimum annuelles : 15
Nombre de semaines maximum annuelles : 25 		      80580000
Conditions relatives au contrat
Financement Le délai de paiement est de 30 jours à compter de la réception de la demande de paiement ou du service fait si celui-ci est postérieur à la date de réception de la demande de paiement.
Forme juridique Aucune forme particulière de groupement n'est imposée après attribution.
Le candidat ne peut pas répondre à la fois en tant que titulaire et en tant que membre d'un groupement.
Conditions de participation
  Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat :
 

Documents à produire à l'appui des candidatures par le candidat, au choix de l'acheteur public :
- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.
- Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
- Formulaire DC1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants. (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
- Formulaire DC2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
  Marché réservé : Non
Critères d'attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d'invitation ou document descriptif).
Documents
  • Règlement de consultation
  • Dossier de Consultation des Entreprises
Conditions et mode de paiement pour obtenir les documents contractuels et additionnels :
Documents payants : Non
Offres Remise des offres le 21/12/20 à 12h00 au plus tard.
Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature : français.
Unité monétaire utilisée, l'euro.
Validité des offres : jusqu'au : 21/03/21
Modalités d'ouverture des offres :
Date : le 21/12/20 à 14h00
Renseignements complémentaires
  Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.
  L'attention des candidats est attirée sur le fait que :
- Par la seule remise d'un pli dématérialisé, l'entreprise confirme son intention de candidater et de soumissionner à la consultation.
- De la même manière, tout dépôt d'un pli implique de la part de cet opérateur économique qu'il ait pris connaissance et accepté sans réserve les documents constitutifs du marché,
- Le soumissionnaire s'engage, s'il est désigné attributaire, à signer le marché (Acte d'attribution valant engagement) ainsi que tous les documents annexes prévus par la règlementation et/ou rappelés dans les documents de la consultation. En cas de refus de signature, l'attributaire s'expose à voir sa responsabilité engagée par le pouvoir adjudicateur.
Le dépôt dématérialisé des candidatures et des offres est imposé.
La remise d'une offre physique (papier, ou support électronique type clé USB ou CD Rom) entrainera son rejet, sans régularisation.
Il est précisé que la signature électronique des documents de candidature et d'offre n'est pas requise, toutefois, les opérateurs économiques sont invités à se doter d'un certificat de signature électronique valide en anticipation des échéances à venir.
IDENTIFICATION DU CANDIDAT
Votre identification lors du retrait d'un DCE est indispensable si vous souhaitez être tenu informé(e) des modifications et des correspondances relatives à ce dossier (réponses aux questions posées par d'autres entreprises, mais également par votre entreprise elle-même, et erratum) ainsi que des éventuels avis rectificatifs ou déclaration sans suite.
L'identification est simple, il suffit de donner votre identifiant et mot de passe, lesquels sont uniques.
Vous avez cependant la possibilité de retirer le DCE en mode anonyme, dans ce cas prenez la précaution de revenir sur le portail internet suffisamment tôt avant l'expiration (au minimum 2 semaines, afin de vous identifier. En effet si à votre 2ème passage vous retirez à nouveau en anonyme, vous auriez certes le dossier mis à jour, mais vous n'auriez pas les correspondances (questions de clarification et réponses) qui elles sont adressées uniquement aux entreprises identifiées.
Marché périodique : Oui
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis :
Fonds Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non
Recours Instance chargée des procédures de recours :
Tribunal administratif de Marseille
22,24 rue Breteuil
13006 Marseille
Tél : 04 91 13 48 13 - Fax : 04 91 81 13 87
  Envoi le 16/11/20 à la publication
Date d'envoi du présent avis au BOAMP : 16/11/20 à 11h10
Date d'envoi du présent avis au MONITEUR : 16/11/20

 

Inscription au système d'alerte des entreprises © AWS-Achat