Page chargée le 07/05/24 à 10h09 heure de Paris

AWS-Achat

POSER UNE QUESTION A L'ACHETEUR PUBLIC A PROPOS DE LA CONSULTATION

GROUPEMENT CENOVIA - TRANSAMO

23/05/2024 à 14h00

T-PF-1444510

Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2

Non demandée

Documentation sur les dépôts

 

Si vous avez l'intention de soumissionner il est important que vous fassiez en sorte de vérifier que vous disposez de toutes les éventuelles modifications de dossier avant de déposer; pour cela retirez à nouveau le dossier une semaine avant la remise limite pour vérifier s'il y a eu des changements, et prendre connaissance de la correspondance éventuelle.

Compilation des correspondances et pièces jointes

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__22042024b.pdf   (311 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__17042024.pdf   (124 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES_3.pdf   (89 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__06052024.pdf   (1320 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__26042024.pdf   (678 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__22042024.pdf   (313 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__18042024b.pdf   (289 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__18042024a.pdf   (149 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES_12042024.pdf   (140 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES_1_a_2_.pdf   (59 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__26042024b.pdf   (679 ko)

Pièce jointe: FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__23042024.pdf   (343 ko)

Pièce jointe: 3CL_PRO_MOEG_PL_Sec2_03_0302_D_P02_02.pdf   (4813 ko)

Pièce jointe: 3CL_DCE_INFRA_S1_S2_MODIFICATION_20240506.pdf   (98 ko)


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

En P.J le fichier Questions-Réponses actualisé.

Une modification du DCE a été effectuée : vous trouverez également en P.J un fichier récapitulatif des modifications effectuées. 

Les réponses aux autres questions seront apportées le 13 mai.


Cordialement,

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°19

Bonjour,
Nous souhaiterions d’amples précisions sur les murs en L Granit
nous ne trouvons pas les informations dans la notice technique page 50. Pourriez-vous insérer dans votre réponse ces parties.
Nos fournisseurs nous demandent les informations suivantes :
• Dimensions et contraintes exactes, (hauteur de retenu, volume à retenir, hauteur de vide) ou confirmez-vous les épaisseurs indiquées au CCTP ,
• Il y a du trafic sur la partie haute ?
• Si oui quel type de trafic ?
Nous souhaiterions localiser précisément chacun des linéaires indiqués dans le DQE :
• 14 m dans Eichtal Gare
• 19 m Barbier / Hopital
• 75 m dans Eperon / Rostov
Pourriez vous nous transmettre un zoom cartographique de ces linéaires ?
Nous vous remercions par avance de vos précisions.
Cordialement

Question n°20

En complément de la question n°7.

L’index TP01, index général tous travaux, est purement statistique. Il correspond à la moyenne pondérée de l’ensemble des index TP et n’a ainsi pas vocation à indexer les contrats pour les Travaux Publics (Source Insee).

La Direction des Affaires Juridiques du ministère de l’Economie l’a confirmé à nouveau lors de la mise à jour de son Guide « Le prix dans les marchés publics » publié en novembre 2023 : les « Index TP01 et BT01 sont des index globaux, qui permettent de mesurer la variation dans la totalité de l’activité économique considérée : ils ont une valeur avant tout statistique. Ils ne doivent donc pas être utilisés pour actualiser ou réviser les prix d’un marché. ».

En conséquence, la clause de révision des prix pourrait-elle être modifiée afin que l’index TP01 soit remplacé par un ou des index TP adaptés à la nature de travaux réalisés.

Nous vous suggérons le recours aux index TP08 et TP09.

Nous vous remercions par avance de l’attention que vous porterez à cette demande.

Question n°21

Au regard des documents suivants :
- Rapport OLM2.JC133-006 - Le Mans (72)
- Et l’ensemble des plans du dossier : 05-0300_Structure
Nous ne localisons pas les zones où sont souhaités le BC2 et BC5.
Pouvez-vous nous confirmer ces zones sur plan ?

Question n°22

Dans la notice des aménagement Sect 2, page 143/146, nous avons uniquement les zooms 1 et 2 avec les matériaux. Nous ne trouvons pas les zoom 3, 4 et 5. Merci de votre réponse afin que nous puissions localiser ces zones.


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__06052024.pdf, 3CL_DCE_INFRA_S1_S2_MODIFICATION_20240506.pdf
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Le DCE INFRA lots 2.1 et 2.2 a été modifié sur les points suivants :
L’ensemble des modifications est identifié en rouge dans les pièces.
Pièces techniques particulières :
Secteur 1 :
BPU
- Modification des postes 2.1.8 et 2.1.9 : démolition de chaussée et de trottoir en lien avec la question n°8
- Modification des postes 2.2.3 et 2.2.4 : mise en œuvre de terre végétale et de terre-pierre en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.12.3 : Modification du prix en lien avec la question n°8
- Série 4.6 : Apport de précisions en lien avec la question n°8
- Modification de l’unité du poste 4.8.5 en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.18 : Modification du prix en lien avec la question n°10
- Ajout du poste 1.2.4 conformément à la question 11
- Ajout du poste 6.5.2. : GENIE CIVIL ET POSE DE CONTENEUR DECHETS ENTERRE
- Modification de la série de prix 8.4, 8.5 et 8.6
- Précision au poste 1.2.1
DQE
- Modification du poste 3.12.3 : Modification du prix en lien avec la question n°8
- Série 4.6 : Apport de précisions et modification de quantités en lien avec la question n°8
- Modification de l’unité et des quantités du poste 4.8.5 en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.18 : Modification du prix en lien avec la question n°10
- Ajout du poste 1.2.4 conformément à la question 11
- Poste 6.4.4 : repositionnement dans le bon secteur du déplacement de l’abris médiathèque
- Ajout du poste 6.5.2. : GENIE CIVIL POUR POSE DE CONTENEUR DECHETS ENTERRE
- Modification de la série de prix 8.4, 8.5 et 8.6
- Modification des quantités de génie civil Orange sur les sous-secteurs 3 et 5
- Modification des quantités de génie civil DSI sur le sous-secteur 3
- Modification de la quantité de la série 3.30 et 3.31 en lien avec des modifications de structures
CCTP
- Modification du poste 2.3.1 : ajout de précisions sur la protection du réseau de chaleur en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.12.3 : Modification du prix en lien avec la question n°8
- Série 4.6 : Apport de précisions en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.18 : Modification du prix en lien avec la question n°10
- Ajout du poste 1.2.4 conformément à la question 11
- Précision sur le prix 5.3 en lien avec la question n°11
- Précision sur le prix 5.4 en lien avec la question n°11.
- Ajout du poste 6.5.2. : GENIE CIVIL ET POSE DE CONTENEUR DECHETS ENTERRE
- Modification de la série de prix 8.4, 8.5 et 8.6
- Précision au poste 1.2.1 / 3.12 / 3.13 /3.15 / 3.16 / 3.17/3.20/3.24/3.26 /3.36
Secteur 2 :
BPU
- Modification des postes 2.1.8 et 2.1.9 : démolition de chaussée et de trottoir en lien avec la question n°8
- Modification des postes 2.2.3 et 2.2.4 : mise en œuvre de terre végétale et de terre-pierre en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.12.3 : Modification du prix en lien avec la question n°8
- Série 4.6 : Apport de précisions en lien avec la question n°8
- Modification de l’unité du poste 4.8.5 en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.17 : Modification du prix en lien avec la question n°10
- Ajout du poste 1.2.4 conformément à la question 11
- Ajout du poste 6.5.2. : GENIE CIVIL POUR POSE DE CONTENEUR DECHETS ENTERRE
- Ajout du poste 6.5.3. : DEPLACEMENT D'UN CONTENEUR A DECHETS ENTERRE EXITANT
- Modification de la série de prix 8.4, 8.5 et 8.6
- Précision au poste 1.2.1
DQE
- Modification du poste 3.12.3 : Modification du prix en lien avec la question n°8
- Série 4.6 : Apport de précisions et modification de quantité en lien avec la question n°8
- Modification de l’unité et des quantités du poste 4.8.5 en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.17 : Modification du prix en lien avec la question n°10
- Ajout du poste 1.2.4 conformément à la question 11
- Ajout du poste 6.5.2. : GENIE CIVIL POUR POSE DE CONTENEUR DECHETS ENTERRE
- Ajout du poste 6.5.3. : DEPLACEMENT D'UN CONTENEUR A DECHETS ENTERRE EXITANT
- Modification de la série de prix 8.4, 8.5 et 8.6
CCTP
- Modification du poste 2.3.1 : ajout de précisions sur la protection du réseau de chaleur en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.12.3 : Modification du prix en lien avec la question n°8
- Série 4.6 : Apport de précisions en lien avec la question n°8
- Modification du poste 3.17 : Modification du prix en lien avec la question n°10
- Ajout du poste 1.2.4 conformément à la question 11
- Précision sur le prix 5.3 en lien avec la question n°11.
- Précision sur le prix 5.4 en lien avec la question n°11.
- Ajout du poste 6.5.2. : GENIE CIVIL POUR POSE DE CONTENEUR DECHETS ENTERRE
- Ajout du poste 6.5.3. : DEPLACEMENT D'UN CONTENEUR A DECHETS ENTERRE EXITANT
- Modification de la série de prix 8.4, 8.5 et 8.6
- Précision au poste 1.2.1 / 3.12 / 3.13 /3.15/3.16/3.19/3.23/3.25/3.34
Pièces du PRO :
- Notice voirie – Indice C
- Notice GIEP – Indice C
- Matrice des interfaces – Indice E
- Fiche des interfaces – Indice E
Le groupement CENOVIA-TRANSAMO
Dernière MAJ : 06/05/2024
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Modifications du DCE INFRA du 30-04-2024 16h48

 

RDC

  • Article VII : suppression du terme « en temps utile » au sein de la phrase suivante : « Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir huit (8) jours en temps utile une demande via le profil d'acheteur.»

 

AE VALANT CCAP : Les modifications sont en bleu dans le document

  • Correction de quelques coquilles sans incidence
  • Modification des articles XIV.1 Réception et XIV.2 Délais de garantie
  • Article V.2 Index de variation : L'index TP01 est remplacé par l'index TP08

 

PIECES COMMUNES :

  • CCTC Indice C remplacé par le CCTC Indice D : compléments sur les planches d'essai sur les secteurs 3 et 4.
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Modifications du DCE du 30-04-2024 – 16h48
RDC
- Article VII : suppression du terme « en temps utile » au sein de la phrase suivante : « Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir huit (8) jours en temps utile une demande via le profil d’acheteur. »
AE VALANT CCAP : Les modifications sont en bleu dans le document
- Correction de quelques coquilles sans incidence
- Modification des articles XIV.1 Réception et XIV.2 Délais de garantie
- Article V.2 Index de variation : L’index TP01 est remplacé par l’index TP08
PIECES COMMUNES :
- CCTC Indice C remplacé par le CCTC Indice D : compléments sur les planches d’essai sur les secteurs 3 et 4.
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé pour la réponse à la question n°18.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°18

1 - mise à jour CCTC ind C
Bonjour
Le dossier “Pièces communes” contient toujours le CCTC à l'indice B. Pouvez-vous s'il vous plait y intégrer l'indice C et préciser les modifications qui ont été effectuées ? Merci d'avance,


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__26042024b.pdf
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
CCTC Indice C mis à jour dans le DCE, celui-ci contient des compléments sur les planches essais
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé pour les réponses aux questions 16 et 17.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°17

Bonjour,

- Prix 4.6.13 : Sauf erreur de notre part, nous ne trouvons pas de détail sur les caniveaux à fente attendus. Pourriez-vous nous préciser leur type, leur dimension, leur classe de résistance et leur emplacement svp ?
- Prix 4.6.14 : Pourriez-vous nous préciser le type et la classe de résistance attendue pour les caniveaux à grille (largeur 20cm) svp ?
- Prix 4.6.3 / 4.6.4 : Que signifie la mention « EXTERIEUR » pour les regards 60x60 ?
- Prix 4.6.17 : Quelle est la classe de résistance souhaitée pour les Trappes SEZAM ?
- Prix 4.8.5 : Pourriez vous nous fournir une coupe ou schéma de principe des cloisons de bief attendues ?
- Prix 3.30.10 : D’après les coupes proposées sur la notice voirie pour le mur en L granit, celui-ci est enterré. Pour quelle raison le mur en L doit-il être posé sur résine ?
- Prix 3.41.19 : Pourriez vous nous préciser la section des pavés granit pour la chainette 2rgs ?

Merci

Question n°16

Bonjour,

Concernant les numéros de prix suivants :
- 1.1.1 « Installation et repliement de chantier » au forfait
- 1.1.2 « Barriérage / balisage » au forfait

Les plans de phasage du DCE ne concernent que la gestion des carrefours et des points singuliers.
Aussi, ils ne nous permettent pas une analyse complète des sections courantes pour la gestion des signalisations temporaires, et ce, dans le cadre de prix forfaitaires.

Nous avons également analysé les fiches d’interfaces n°2.1.1, 2.1.2 et 2.1.5. Nous comprenons que le lot VPLE doit les prestations suivantes :
- L’ensemble des signalisations temporaires (verticales et horizontales),
- L’ensemble des clôtures de chantier ou base-vie,
- L’ensemble des dispositifs de balisage lourd et déviation,
- L’ensemble des astreintes liées aux prestations ci-dessous.

Pouvez-vous confirmer notre analyse des fiches d’interfaces ?

Pouvez-vous préciser ces fiches d’interfaces n°2.1.1, 2.1.2 et 2.1.5 entre les lots VPLE & INFRA :
- Quelles sont les prestations et types de signalisations comprises dans le balisage lourd prévu au lot VPLE ?
- Quel lot doit la fourniture et la mise en place du balisage (GBA, K16, K5c) ?
- Quel lot doit la fourniture et la mise en place des déviations de chantier ?
- Quel lot doit la fourniture et la mise en place des clôtures Héras ?
- Quel lot doit le marquage au sol provisoire de chaque phase ?
- Quel lot réalise les basculements de phase et de circulation ?
- Quel lot doit la maintenance et l’entretien du matériel mentionné ci-dessus ? »

Merci de votre retour.


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__26042024.pdf
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
CCTC Indic C ajouté au dossier "Pièces communes"
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé pour la réponse à la question n°15

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°15

Bonjour,
Dans la matrice des interfaces, il est fait mention de la fiche d'interface 3.2.4 entre le lot INFRA et le lot EPU. Cependant, cette dernière n'apparaît pas dans le dossier des fiches d'interface. Pourriez-vous nous la transmettre ?
Merci.
Cordialement.


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__23042024.pdf
Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé pour les réponses aux questions 13 et 14.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°13

Bonjour,
1)BPU - 3.30.8 et 3.32.13
Nous ne trouvons pas d'information concernant les murs en L en granit dans la Notice Voirie. Auriez vous un plan spécifique à ces murs en L ?

2)Carnet de structure :
La légende des plans structures voiries fait référence à un carnet de structure : « mise en œuvre de terre-pierre conformément au plan de plantations et au carnet de structure » ? Pouvez-vous s'il vous plait nous fournir ce carnet que nous ne trouvons pas dans le dossier ?

3)Plan de revêtements :
Le plan d'aménagement ne fait pas apparaitre les différents types d’enrobé noir (BBSG, BBME, BB élastomère). Pouvez-vous nous transmettre un plan de revêtement permettant d'identifier ces types d'enrobés ?

4)BPU – localisation épaisseur de béton voirie bus
La notice voirie page 12 décrit la structure pour la voirie des arrêts de bus avec une épaisseur de béton de 16cm. En revanche le BPU indique plusieurs épaisseurs de béton type CHRONOLIA (chapitre 3.15). Pouvez-vous nous transmettre un plan permettant de localiser ces différentes épaisseurs du revêtement et/ou un carnet de coupe de structures les décrivant ?

5)Structure sous pavés enherbés :
La description de la structure sous pavés enherbés n’est pas la même dans les différentes pièces marché. Le légende du plan de structure, la notice voirie p11 et la coupe dans la notice paysage diffèrent l’une de l’autre. Quelle est la structure à prendre en considération ?

6)Structure sous trottoir/piste cyclable :
La description de la structure sous trottoir et piste cyclable faite dans la notice paysage n'est pas la même que dans la notice voirie. Quelle est la structure à prendre en considération ?

Question n°14

Bonjour,
Le prix forfaitaire « 1.1.1 – Installation et repliement du chantier » fait mention des éléments suivants :
• La mise en place et le maintien des clôtures de chantier,
• La prise en compte des mesures nécessaires à la protection des abords immédiats et éloignés des zones de travaux
La signalisation de chantier comprenant :
• Les frais d'installation, d'exploitation et de remplacement s'il y a lieu, de jour comme de nuit, et le repliement en fin de chantier des dispositifs de signalisation temporaire de chantier
• Les modifications du dispositif de signalisation nécessitées par l’évolution du chantier ou les interruptions des travaux
Le prix forfaitaire « 1.1.2 – Barriérage / Balisage » fait mention des éléments suivants :
• Les frais d'installation, d'exploitation et de remplacement s'il y a lieu, de jour comme de nuit, et le repliement en fin de chantier des dispositifs de signalisation temporaire de chantier
• Les modifications du dispositif de signalisation nécessitées par l’évolution du chantier ou les interruptions des travaux
• La signalisation et les protections à l'égard des piétons, du tramway et de la circulation publique tel que précisé dans le carnet de phasage et le PGC
Pourriez-vous nous préciser les attentes spécifiques de ces prestations dans les lots 7.1 et 7.2 ainsi que les limites de ces prestations par rapport au LOT VPLE qui comprenait la mise en place de la signalisation provisoire pour l’ensemble des lots ?


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__22042024b.pdf
Avis rectificatif
T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2

Avis rectificatif : Attention !
La consultation en référence a fait l'objet d'une modification, consultez l'avis rectificatif en cliquant sur le lien ci-dessous et mettez vos éléments à jour (DCE, avis...) le cas échéant.
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
La date limite de réception des offres est reportée au jeudi 23 mai 2024 - 14h00.
-----------------------------------------------------------------------------
Lien vers l'avis rectificatif


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
La modification du DCE porte sur :
- Le RDC : modification de la date limite de réception des offres reportée au jeudi 23 mai - 14h00.
- l'AE valant ccap : Article X.2 modification du délai de la période de préparation réduite à 8 semaines au lieu de 2 mois.
Cordialement
Le groupement CENOVIA - TRANSAMO
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Bonjour


Vous trouverez en P.J le fichier Questions-Réponses actualisé dans lequel les réponses aux questions n°4 et 6 ont été mises à jour.

Un avis rectificatif pour le report de la DLRO et une modification du DCE (RDC et AE valant CCAP) vont suivre.

Cordialement


Le groupement CENOVIA-TRANSAMO 


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__22042024.pdf
Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé pour les réponses à la question n°11.

Une modification du DCE vient d'être effectuée suivant les réponses apportées. Nous vous invitons à télécharger le DCE modifié.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°11

1 - CCTC & 1.19 p 33/59 - Planches d'essais
Le CCTC paragraphe 1.19 indique que l'ensemble des planches d'essais est dû par le lot VPLE, Confirmez vous ?

2- CCTC 1.12 p19/59 - DESC
Pouvez-vous clarifier le délai de remise des DESC et confirmer qu'il est bien à transmettre à l'issue de la période de préparation comme cela est généralement le cas ? Les 2 tableaux p20 du CCTC ne sont pas concordants.

3 - CCTC 2.4.12.1 p50/59 - Essais d’étanchéité
Confirmez vous que les prescriptions techniques à suivre concernant les essais d'étanchéité à l'eau sont celles de l'agence de bassin Rhin-Meuse comme indiqué p50 du CCTC ?

4 - Notice planning général 5.1.4. p17/25 - Trêve électorale de janvier 2026 à juin 2026 sur les secteurs sensibles
Il est indiqué dans la Notice Planning une trêve électorale de 6 mois avec une interruption des travaux sur les secteurs dits sensibles. Pouvez-vous nous transmettre le détail par secteur des zones d'interruption des travaux ? Une de réception provisoire des travaux réalisés est-elle prévue sur ces zones ?

5 – CCTP - Précision sur le type de panneau directionnel suivant les secteurs
Le CCTP indique que les panneaux de type SD2 seront de 3 types (dos ouvert / dos fermé non traversant / dos fermé traversant) en fonction des lieux d'implantation (page 118/213)
Pouvez-vous nous préciser en fonction des secteurs quels types de panneaux doivent être installés ?


6 – BPU - Précision concernant le forfait 2,1,7 : ECRAN DE PROTECTION LATERALE SUR OUVRAGE D'ART
Concernant le prix 2.1.7 du BPU : Pouvez-vous nous préciser sur quel linéaire (entre les joints d'ouvrage d'art Bd N. Cugnot ?) et sur quelle hauteur l'écran de protection doit être mise en place ?


7 – BPU - 6,2,16 MAIN COURANTE - TEL QUE DECRITE AU CARNET DE DETAILS - Y COMPRIS SCELLEMENT
Pouvez-vous nous apporter des précisions concernant la main courante dont il est objet dans le BPU ligne 6.2.16 ? Nous ne trouvons pas d'éléments la décrivant dans le dossier marché (ni dans les GO-03_Aménagement urbain ni dans les GO-06_Stations).

8- BPU / CCTP / DQE - Précision Secteur 1 / 3.44.9 et Secteur 2 / 3.38.9
Pouvons nous avoir le plan de détails secteur 2 du chapitre 3-38-9 du DQE « BORDURE DE SORTIE GIEP - BETON GRANITE » ?
Nous avons bien les détails 3-38-6,3-38-7, 3-38-8. Il manque le 3-38-9.
Idem pour le secteur 1 il manque le détails 3-44-9 BORDURE DE SORTIE GIEP - GRANIT.


9 - BPU / CCTP / DQE - Précision épaisseur dalle podotactile S2 / 5-4-32 / 5-4-34
Quelles sont les épaisseurs des dalles podotactiles prévues dans les BPU lignes 5-4-32 et 5-4-34 ?

10 - CCTC 1.17 - Incohérence Représentation de l'entrepreneur entre pièces du marché
L'article 1.17 du CCTC précise qu'un conducteur de travaux est désigné comme représentant de l'entrepreneur or l'AE valant CCAP précise article II.3.a que le représentant de l'entrepreneur est le directeur de travaux.
Pouvez-vous préciser ce point et mettre en cohérence les pièces du marché ?

11- AE VI..4.a - Précisions jours ouvrés ou calendaires / incohérence avec CCTC
L'AE valant CCAP précise les délais de réalisation de certaines opérations à partir desquels une pénalité journalière par jour calendaire est appliquée. Ce délai est donné en jours, sans préciser s'il s'agit de jours calendaires ou de jours ouvrés. Le CCTC qui reprend une partie de ces délais évoque des jours ouvrés.
Pouvez-vous préciser ce point et mettre en cohérence les pièces du marché ?

12- CCTC 1.12 - Précision démarrage des délais de fourniture des documents
L'article 1.12 du CCTC précise que les délais en jours ouvrés de fourniture des documents de la période de préparation démarrent à la notification. Or la période de préparation fait l'objet d'un ordre de service spécifique distinct de la notification du marché (Article 10.2 de l'AE valant CCAP). Pouvez-vous confirmer que le point de départ du délai de fourniture de ces documents est bien l'ordre de service de démarrage de la période de préparation ?

13 - CCTC 2.12.5 - Incohérence délai remise des demandes d'agrément
L'article 2.12.5 du CCTC précise un délai de 10 jours ouvrés après notification du marché pour fournir l'ensemble des demandes d'agrément.
L'AE valant CCTP précise un délai de 15 jours après le démarrage de la période de préparation pour proposition pour agrément des fournisseurs et des fiches de matériaux.
Pouvez-vous préciser le délai à prendre en compte, s'il est en jours ouvrés ou calendaires et mettre en cohérence les pièces du marché ?

14 - CTCC 2.3 / 2.6 / 2.12.3 / 2.12.4 - Précision démarrage des délais de remise de documents
Les articles 2.3 (constat d'huissier) / 2.6 (DICT) / 2.12.3 (tableau de suivi des procédures d'exécution) / 2.12.4 (procédures) / 2.12.8 (plan de contrôle) du CCTC précisent des délais de remise de documents en jours ouvrés à compter de la notification du marché. Ces prestations faisant généralement partie de la période de préparation, confirmez vous qu'ils démarrent bien au démarrage de la période de préparation de chantier et non à la notification du marché ?

15 - BPU Art. 6-5-1 - Précision localisation PAV
Pouvons nous avoir l'implantation des conteneurs enterrés sur les secteurs 1 et 2 et la configuration souhaitée ?

16 – BPU 6.4.3 - Précision localisation travaux
Pouvez-vous nous préciser où sont situés les zones d'implantation des prestations des prix 6.4.3 (PORTIQUE DE LIMITATION DE HAUTEUR - HAUTEUR 3M80 - LONGUEUR 11M) & 6.4.4 (DEPLACEMENT DE L'ABRI-VELO MEDIATHEQUE) du BPU ?

17 - BPU 1.1.2 - Précisions prestation
Le prix 1,1,2 BARRIERAGE / BALISAGE du BPU précise que les prestations sont à effectuer "de jour comme de nuit".
Afin d'appréhender au plus juste les besoins, pouvez-vous nous préciser quels sous-secteurs sont concernés par les travaux de jour et lesquels seront à effectuer de nuit ?


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__18042024b.pdf
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
La modification du DCE porte sur les pièces suivantes :
-AE valant CCAP : Modification de l'article VII.4.a Pénalités de retard journalières : Modification de la colonne "Délai" du tableau en correspondance avec les dispositions du CCTC.
-CCTC : Modification des articles 1.17 / 1.12 / 2.12.5 / 2.3 / 2.12.3 / 2.12.4
-Notice des aménagements ind B annule et remplace Notice des aménagements ind A
-Ajout dossier 1-5 pièces complémentaires, dans lequel est ajouté un Plan de synthèse des aménagements urbains en réponse à la question n°12
Cordialement
Cordialement
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé pour la réponse à la question n°12 ainsi que la planche demandée.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°12

Bonjour
Sur le Secteur 2.
Les plans sur la place Washington semblent coupés au niveau de la rue Jean Jaurès, et les limites de nos intervention VRD sur cette rue sont peu clairs.
Merci de mettre en ligne un plan de la rue Jean Jaurès qui fassent apparaitre clairement où s’arrêtent nos prestations.
Merci d'avance pour votre retour


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__18042024a.pdf, 3CL_PRO_MOEG_PL_Sec2_03_0302_D_P02_02.pdf
Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé. pour les réponses aux questions 8 et 10.

Une modification du DCE est à prévoir par nos soins. Vous en serez informés en temps utiles.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°10

Bonjour,

- Sauf erreur de notre part, les murs en L en granit des prix 3.30.8 & 3.32.13 n’apparaissent sur aucun plan ou carnet de détail. Pourriez-vous nous préciser leur emplacement et nous fournir une coupe de principe avec les sections attendues svp ?
- Le prix 3.41.19 évoque des chainettes pavés en 2 rangs. Elles ne semblent pas être apparentes sur les plans. Ne s’agirait-il pas des chainettes pavés granit 10x10 en 3 rangs situées le long des façades ?
- Certaines hachures apparaissant sur les plans de synthèse des aménagements ne sont pas représentées dans la légende. Pourriez-vous compléter la légende svp ? (Exemple : Secteur 1.7 Eperon/Rostov, Secteur 1.3 Place du Patis Saint-Lazare, …)
- Pourriez-vous définir la limite de prestation entre le prix 2.1.8 Démolition de chaussée et le prix 2.1.3 Rabotage de chaussée ?
- Pourrions avoir davantage de précisions sur l’écran de protection latérale sur ouvrage d’art (Prix 2.1.7) ?
- Les dalles en béton (Prix 3.18) sont-elles à prévoir en balayé ou désactivé ?

Merci
Cordialement

Question n°8

1 - BPU Art. 2.1.8 - Limite de prestation démolition de chaussée
Dans BPU Art. 2.1.8, la définition du prix fait état d'une démolition de revêtement et d'un recompactage du fond de forme, laissant à penser qu'il intègre une démolition de la structure.
Pouvez-vous préciser la limite de cette prestation ?

2 - BPU Art. 2.1.9 - Dépose de bordures et démolition de trottoir
Dans le BPU Art. 2.1.9, le poste de démolition de trottoir intègre la démolition des bordures.
N'y a-t-il pas un doublon avec le poste 2.1.2 DEMOLITION DE BORDURE ?

3 - BPU Art. 2.2.3 - Libellé de la prestation
Dans le BPU Art. 2.2.3, le titre indique une reprise de la terre végétale, bien que descriptif indique le décapage de terre végétale.
Pouvez-vous confirmer qu'il s'agit bien d'une reprise de terre végétale ?

4 - BPU Art. 2.2.4 - Libellé de la prestation
Dans le BPU Art. 2.2.4, le titre indique une reprise de la terre-pierre, bien que descriptif indique le décapage de terre végétale.
Pouvez-vous confirmer de quel matériau il s'agit ?

5 - CCTP Art. 2.3.1 - Prescription gestionnaire
CCTP Art. 2.3.1 Sauf erreur de notre part, le CCTP Art. 2.3.1 ne comprend pas les prescriptions du gestionnaire pour la protection de réseaux de chaleur par coque PVC.
Pouvez-vous nous les fournir ?

6 - BPU Art. 3.12.3 - Libellé de la prestation
BPU Art. 3.12.3 et le CCTP Art 3.12.3 indiquent le traitement surface par grenaillage, alors que la définition fait état d'un hydro-décapage.
Quelle prestation est à prévoir ?

7 - BPU Art. 4.6 - Précision prestations ouvrages assainissement
Dans BPU Art. 4.6 certaines lignes ne mentionnent que des grilles ou les tampons, faut-il considérer que les regards sont existants et à conserver ?

8 - BPU Art. 4.8.5 - Précision prestation cloisons bief
Pouvez-vous préciser dans le BPU Art. 4.8.5, la géométrie des cloisons de bief rémunérées à l'unité ?

9 - Correspondance planning / travaux marché 2
Le planning espace-temps fourni présente des blocs "Enfouissement réseaux" en orange et "Voirie" en bleu. Le marché 2 'Voirie et infrastructures" comporte des prestations d'enfouissement de réseaux, pouvez-vous nous confirmer que les prestations liées au marché 2 peuvent donc se dérouler sur les périodes indiquées par ces 2 types de blocs ?


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES__17042024.pdf
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour
Suite aux questions posées, les documents suivants ont été modifiés au sein du DCE :
- RDC :
Articles IV.2 et V : Suppression du terme "plan de phasage"
Article V.1 : Remplacement de l'intitulé du chapitre 1.3 "Planification des travaux avec description des moyens humains et matériels" par "Description des moyens humains et matériels associés au planning Directeur "Planning Espace Temps"
-Acte d'engagement valant CCAP
Article II.1 : Modifications lieux d'exécution des lots (correction d'une coquille)
Article III. Pièces constitutives du marché : Ajout en pièce contractuelle de l'arrêté préfectoral relative aux fouilles archéologiques
Article V.2 : Modification de la répartition en % des index de révisions des prix
Article XI : Avance : Précision sur le taux de l'avance accordé aux PME
Cordialement
Le groupement CENOVIA-TRANSAMO
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour

Nous vous prions de bien vouloir trouver en P.J le fichier Questions Réponses actualisé.

Une modification du RDC et de l'AE valant CCAP sur certains points est à prévoir en conséquence par nos soins. Vous en serez informés.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO



Liste des questions

Question n°4

Bonjour

Nous souhaiterions pouvoir obtenir un délai de réponse supplémentaire de 15 jours.

Merci d’avance pour votre retour

Question n°5

1 - RC chapitre IV.1 – Qualification IP 511
Pouvez-vous préciser quels IP sont nécessaires dans l'IP 511 "Construction de réseaux de canalisations" ? En effet cette dernière se compose des IP 5111 à 5118 dont par exemple l’IP 5115 spécifique aux réseaux pour canons à neige.

2 – RC chapitre IV.2 – Mémoire justificatif – Planning et phasage
Sauf erreur, le RC ne précise pas le planning comme pouvant être une annexe au mémoire technique. Ce dernier peut-il faire partie des annexes du mémoire technique et si tel est le cas son format peut-il être à minima en A3 pour plus de lisibilité ? Ou doit-il être intégré dans le corps du mémoire justificatif et si tel est le cas peut-il être intégré au format A3 pour plus de lisibilité ?
De même pour les plans de phasage, pouvez-vous préciser le format de rendu attendu et endroit dans le mémoire ?

3 – DQE
De nombreuses lignes font apparaitre des quantités à 0 dans les DQE. Est-il attendu un Prix Unitaire pour chacune de ces lignes ?

4 – CCTP
Des sous chapitres des CCTP sont vides de texte, par exemple le "2.1.2 Démolition de bordures". Ces sous-chapitres seront-ils complétés ? Comment devons-nous les interpréter ?

Question n°6

Bonjour,
Au vu du nombre de jours fériés sur la 1ère quinzaine de mai, un délai supplémentaire pour répondre est-il envisageable? SVP
Comptant sur votre compréhension. Cordialement.

Question n°7

Bonjour

Les révisions de prix des lots INFRA 2.1 et 2.2 sont notés page 26 du CCAP en TP 01

Le CCAG travaux indique le TP 01 plutôt en lecture générale et non en application

Pouvez vous modifier ce paramètre et passer en TP 08 à minima, voire TP 09 pour les produits bitumineux.

Merci d'avance pour votre retour

Cordialement

Question n°9

Bonjour

Sur le lot 2.2 INFRASTRUCTURE, le CCAP indique les zones de travaux « hors BOLLEE »

Hors les sous-sections du DQE semblent contenir tout ou partie de l’avenue BOLLEE

Qu’en est il ?

Merci d'avance pour votre retour


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES_12042024.pdf
Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

En P.J la réponse la question n°3

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°3

Bonjour,

Pourriez vous nous fournir les plans DWG du terrain naturel et du projet des secteurs 1 & 2 ? Merci d’avance


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES_3.pdf
Modification du DCE : T-PF-1444510 : Aménagement de Chronolignes sur le réseau urbain de transport public de LE MANS MÉTROPOLE
Voirie et Infrastructure (INFRA) : Aménagement de la voirie et de l'espace public : VRD, mobilier urbain, quais de station, revêtements pierres.
Lot 2.1 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 1
Lot 2.2 Voirie et Infrastructures (INFRA) – Secteur 2
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
La modification du DCE porte sur les éléments suivants :
- Ajout du dossier "1-3 Pièces Particulières"
- Ajout au sein du dossier "Pièces communes" :
* un sous-dossier "Géotechnique"
* un sous-dossier "Cahier des charges LMM"
- Remplacement du CCFEC indice A par le CCFEC indice B (modifications qui portent sur les manifestations pendant les travaux)
- Modification de l'article II.8 du RDC dans lequel il est fait mention des pièces ajoutées au dossier de consultation des entreprises
Cordialement,
Le groupement CENOVIA-TRANSAMO
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

En P.J la réponse à vos questions.

Le dossier sera mis en ligne jeudi 4 avril 2024. 

Vous recevrez dès lors une alerte d'AWS pour modification du DCE.

Cordialement

Le groupement CENOVIA-TRANSAMO

Liste des questions

Question n°1

Bonjour,
Pourrait-on avoir en téléchargement le Dossier Pièces techniques particulières ?
Cordialement,

Question n°2

L'article II.8 du Règlement de Consultation indique la présence du dossier "1-3 Dossier Pièces Techniques Particulières " dans les pièces DCE. Sauf erreur, ce dossier n'est pas inclus dans le lien de téléchargement en ligne. Pouvez vous le transmettre ?


Fichier joint : FICHIER_QUESTIONS_REPONSES_1_a_2_.pdf


Attention, vos questions doivent respecter 3 règles :

  1. Aucun démarchage n'est autorisé via les questions. Dans ce cas nous nous réservons la possibilité de supprimer votre compte.
  2. Vous ne devez pas vous identifier dans votre question, vous le serez automatiquement par la plateforme.
  3. Votre question ne doit comporter aucun secret technique ou commercial, car elle sera retransmise en automatique à tous les candidats avec la réponse à votre question.

Votre question :


Avenue Web Systèmes - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset - support-entreprises@aws-france.com
Editeur de solutions de dématérialisation - Marchés Publics - Contrôle de Légalité