Page chargée le 06/05/24 à 22h43 heure de Paris

AWS-Achat

POSER UNE QUESTION A L'ACHETEUR PUBLIC A PROPOS DE LA CONSULTATION

Ville de Toulouse

16/05/2024 à 12h00

24V0061PA

24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18

Non demandée

Cette consultation bénéficie du Service DUME.

Documentation sur les dépôts

 

Si vous avez l'intention de soumissionner il est important que vous fassiez en sorte de vérifier que vous disposez de toutes les éventuelles modifications de dossier avant de déposer; pour cela retirez à nouveau le dossier une semaine avant la remise limite pour vérifier s'il y a eu des changements, et prendre connaissance de la correspondance éventuelle.

Compilation des correspondances et pièces jointes

Pièce jointe: pieces_complementaires_lot_18_elec.zip   (2090 ko)

Pièce jointe: ADDITIF_LOT_11.zip   (7236 ko)

Pièce jointe: RC_rectif_DLRO_24V0061PA.pdf   (606 ko)


Modification du DCE : 24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Suite à la question d'un candidat le lot 11 fait l'objet d'un additif que les candidats sont invités à prendre en compte dans le cadre de leur étude du présent dossier
Cordialement
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,


Additif joint voir détail DMO 05 A


Cordialement

Liste des questions

Question n°9

Bonjour,
Pour le lot OUVRAGES EN STRATIFIE les 12 armoires dans les vestiaires collectifs ne figurent ni dans le DPGF ni dans le CCTP;
Est-ce qu'il faut les chiffrer?
Cordialement,


Fichier joint : ADDITIF_LOT_11.zip
Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

 

Non il faut respecter le CCTP. Ne pas tenir compte de la réponse du 18 avril

 

Cordialement

Liste des questions

Question n°8

La halle bassin est en format 10 x 10 PN18 sur plan 02b, conforme à l'article4.2.1 du CCTP, seulement les quais et muret sont au format 2 x 2.
Confirmez-vous par rapport à la réponse du 18 avril à 14h 26 qu'il faut changer le format pour la hall des bassins en format 2 x2 ?

Modification du DCE : 24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Le DCE est modifié par l'ajout du dossier de pièces "ADDITIF_2024.04.19_TLSE_LAU_CD2i_DCE_VRD ind A - Standard"
Les candidats sont invités à prendre en compte ces éléments dans le cadre de leur étude du dossier
Cordialement
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

 

1. Le CCTP décrit des hauteurs de cabine à 2038mm et de casier à 1990mm, soit une différence de 48mm. Le CCTP décrit aussi que l'entreprise doit la sujétion pour raccord au même nu et alignement des casiers et cabines.Considérez-vous comme équivalence des cloisons de cabine de hauteur identique aux casiers et donc alignées d'office en partie haute et basse ?

[X_] oui, solution la plus économique

 

Le CCTP décrit un bandeau de liaison et contreventement par bandeau invisible.Ce bandeau, obligatoire pour le bon maintien, restera toujours visible de l'extérieur de la cabine, porte ouverte et de l'intérieur porte fermée.Peut-on proposer une offre avec le bandeau en façade, plus solide et discret vu de l'intérieur ?[_] oui, solution la plus économique

[X_] non

 

3. Le CCTP décrit des barres de tirage sur uniquement les portes de WC PMR.Confirmez vous que nous devons bien prévoir toutes les portes PMR avec des barres de tirage (y compris portes de cabines de douche et de déshabillage à notre lot) ?

[X_] oui


 

4. Le CCTP décrit « Barres en inox pour les cabines PMR ».Or d'expérience l'inox poli se corrode facilement et a besoin d'être frotté continuellement dans les milieux piscine pour en maintenir la brillance.Acceptez-vous en équivalence des barres de maintien et de relevage en :

 

[_X] Acier recouvert de nylon

 

5. Pour les casiers, le CCTP décrit « serrures à monnayeur ou serrure à code sans plus-value ».Ces deux types de serrure ne sont pas comparables financièrement.Pouvez-vous choir sur quelle serrure devons-nous baser notre offre :

 

[_X] Serrure à code

 

6. Sur la DPGF au poste 3.2.2, il semble y avoir une erreur de quantité. Peut-on modifier cette quantité sur notre offre ou souhaitez-vous nous renvoyer une DPGF à jour ?

Le marché est global et forfaitaire, les quantités sont données à titre indicatif tout ce qui est représenté ou décrit sur les documents du DCE est réputé du.

 

7. Poste 4.1.1 Bureau MNS : Disposez vous d'un détail pour ce meuble ?Combien de tiroirs souhaitez-vous ?

Poste 4.1.1 pas de détail à ce stade poste de travail composé d'un plan de travail en stratifié , d'un meuble trois tirroirs sous plan de travail et d'une porte pour intégration d'un frigo encastré hors lot

Liste des questions

Question n°4

Questions concernant le Lot 11:
1. Le CCTP décrit des hauteurs de cabine à 2038mm et de casier à 1990mm, soit une différence de 48mm. Le CCTP décrit aussi que l’entreprise doit la sujétion pour raccord au même nu et alignement des casiers et cabines.
Considérez-vous comme équivalence des cloisons de cabine de hauteur identique aux casiers et donc alignées d’office en partie haute et basse ?
[_] oui, solution la plus économique
[_] non, ajout d’impostes autour des casiers

2. Le CCTP décrit un bandeau de liaison et contreventement par bandeau invisible.
Ce bandeau, obligatoire pour le bon maintien, restera toujours visible de l’extérieur de la cabine, porte ouverte et de l’intérieur porte fermée.
Peut-on proposer une offre avec le bandeau en façade, plus solide et discret vu de l’intérieur ?
[_] oui, solution la plus économique
[_] non

3. Le CCTP décrit des barres de tirage sur uniquement les portes de WC PMR.
Confirmez vous que nous devons bien prévoir toutes les portes PMR avec des barres de tirage (y compris portes de cabines de douche et de déshabillage à notre lot) ?
[_] oui
[_] non

4. Le CCTP décrit « Barres en inox pour les cabines PMR ».
Or d’expérience l’inox poli se corrode facilement et a besoin d’être frotté continuellement dans les milieux piscine pour en maintenir la brillance.
Acceptez-vous en équivalence des barres de maintien et de relevage en :
[_] Aluminium laqué blanc ?
[_] Acier recouvert de nylon ?

5. Pour les casiers, le CCTP décrit « serrures à monnayeur ou serrure à code sans plus-value ».
Ces deux types de serrure ne sont pas comparables financièrement.
Pouvez-vous choir sur quelle serrure devons-nous baser notre offre :
[_] Serrure à monnayeur
[_] Serrure à code

6. Sur la DPGF au poste 3.2.2, il semble y avoir une erreur de quantité. Peut-on modifier cette quantité sur notre offre ou souhaitez-vous nous renvoyer une DPGF à jour ?

7. Poste 4.1.1 Bureau MNS : Disposez vous d’un détail pour ce meuble ?
Combien de tiroirs souhaitez-vous ?

Modification du DCE : 24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Suite à la question d'un candidat, la pièce complémentaire "PAE" est ajoutée au présent DCE
Cordialement
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,


Pas de plinthe raccord joint souple entre le sol et le muret


Cordialement

Liste des questions

Question n°7

On ne s'est pas bien compris pour la question 5 et de la réponse: Comment est traité le pied du socle béton en liaison avec le sol refait. Faut-il prévoir une plinthe ou seulement un joint souple en liaison

Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,


Les murs de l'infirmerie mns dégagement 5 sont en faience comme indiqué sur les plans. Votre prix global et forfaitaire doit intégrer les prestations qui figurent sur les pièces du dossier de consultation (écrit et dessiné).


Cordialement

Liste des questions

Question n°6

13 Dans la partie restructuration: Il manque au DPGF et descriptif le revêtement mural pour l'infirmerie - mns - dégagement5, par- contre le local gaine technique est bien en peinture ?. Doit on intégrer en fin de devis les lignes supplémentaires ?ou le cadre sera modifié en conséquence?.

Message aux entreprises :

Question :

-  Article 3.5.3 Carreaux grès émaillés: Quel est le format de carreaux souhaité par l'Architecte ?


Réponse:

Extension :Format 10cmx10cm

Plage halle des bassin restructurée 2cmx2cm

Faience murale identique aux sols.

Modification du DCE : 24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Le DCE est modifié par l'ajout de la pièce "ADDITIF_2024_04_17_PISCINE_TOULOUSE LAUTREC_Topo+Int"
Les candidats sont invités à prendre en compte ces éléments dans le cadre de leur étude du dossier
Cordialement
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Modification du DCE : 24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Le DCE est modifié par l'ajout du dossier de pièces "ADDITIF_2024.04.17_TLSE-LAU_CD2I_DCE" comportant 2 sous-dossiers:
- "ADDITIF_2024.04.17_TLSE-LAU_CD2I_DCE_EL01 ssol - Standard"
- "ADDITIF_2024.04.17_TLSE-LAU_CD2I_DCE_EL02 rdc - Standard"
Les candidats sont invités à prendre en compte ces éléments dans le cadre de leur étude
Cordialement
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,


Il s'agit de l'emprise de la porte ouvrante sur 120 degré voir coupe EE pièces graphiques architecte.


Cordialement

Liste des questions

Question n°5

12 RDC coupole - Comment est traitée la partie socle sur trame MO7 à Me7 avec la liaison sol ?

Modification du DCE : 24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset


Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

Vous trouverez ci-après les éléments de réponse à la question 01 et en PJ les pièces complémentaires demandées:

  • voir PJ
  • tube 34W = 56
  • tube 65W = 1
  • pour les luminaires dans BT, je vous confirme que vous devez la fourniture, pose et alimentations de ces luminaires

 

Cordialement

Liste des questions

Question n°1

Bonjour,
concernant le lot 18 électricité:
- pourriez vous SVP nous envoyer les DWG pour les plan elec RDC et R-1 afin de faciliter le chiffrage.
- je détecte un écart de quantitatif sur certains luminaires entre le CDPGF et le plan notamment sur le tube suspendu 34w (35 pour 56) et le tube suspendu 65w (19 pour 1) pouvez vous nous dire SVP si l'on doit respecter le quantitatif du CDPGF ?
- des éclairages des bacs tampons apparaissent sur les plans dois t'on les alimenter ?
en vous remerciant par avance pour votre retour,
cordialement,


Fichier joint : pieces_complementaires_lot_18_elec.zip
Message aux entreprises :

Réponse

Bonjour,

1 sur socle voir détail DMO 05 par exemple
2 la faience fait office de plinthe pas de plinthe spécifique à prévoir sur les murs en faience.
3 non ce n'est pas une erreur merci de conserver les quantités prévues à la DPGF
4 oui à prévoir
5 oui
6 pas de plan de repérage, il s'agit d'une provision en prévision des études de synthèse chiffrer la DPGF
7 c'est la faience qui fait plinthe
8 oui il s'agit d'un mur de forme qui épouse la courbe de la coupole existante.

Liste des questions

Question n°2

QUESTIONS CONCERNANT LE LOT 09 - SOLS DURS

1 Dans le vestiaire F et H: Les casiers sont ils sur socle béton ou sur pieds ?

2 Le local sanitaire public et personnel est avec revêtement faience, faut-il prévoir la plinthe céramique ?

3 Dans le local matériel il est matérialisé un SPEC sur doublage, mais celui-ci ne reçoit pas de faience, s'agit-il d'une errreur ?

4 La pièce distributeur du hall est équipée d'un siphon de sol, mais n'est pas représenté avec étanchéité de sol sur le repérage, faut-il prévoir l'étanchéité ?

5 Article 4.3.2: pose seule de caniveau: Suivant les détails fournis la goulotte de refoulement est au lot 21, confirmez-vous que le carreleur n'intervient pas sur ces goulottes ?

6 Article 4.3.5 : Caisson cache tuyaux prêt à carreler: Les plasn Architectes ne montre rien, pouvez vous donner un plan de repérage avec détail ?

7 Faut-il prévoir une plinthe dans le dégagement 5 - infirmerie - gaines techniques de reprise côté plage ?

8 La faience dans le dégagement 3 est elle prolongée dans l'existant jusqu'aux portiques métal ?

9 Article 3.5.3 Carreaux grès émaillés: Quel est le format de carreaux souhaité par l'Architecte ?

Message aux entreprises :

Bonjour,

La date limite de remise des offres initialement fixée au 29/04/2024 - 12h00 est reportée au 16/05/2024 - 12h00

Cette modificatiion fait l'objet de la publication d'un avis rectificatif sur les supports habilités

Le RC modifié sur ce point est joint en PJ

Cordialement


Fichier joint : RC_rectif_DLRO_24V0061PA.pdf
Avis rectificatif
24V0061PA : 24V0061PA - TRAVAUX POUR L’EXTENSION ET LA REHABILITATION DE LA PISCINE TOULOUSE LAUTREC - Lots 08 -11-13 et 18
Avis rectificatif : Attention !
La consultation en référence a fait l'objet d'une modification, consultez l'avis rectificatif en cliquant sur le lien ci-dessous et mettez vos éléments à jour (DCE, avis...) le cas échéant.
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
L'attention des candidats est attirée sur le fait que la date limite de remise des offres initialement fixée au 29/04/2024 - 12h00 est reportée au 16/05/2024 - 12h00
-----------------------------------------------------------------------------
Lien vers l'avis rectificatif


AWS-Achat
Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset




Attention, vos questions doivent respecter 3 règles :

  1. Aucun démarchage n'est autorisé via les questions. Dans ce cas nous nous réservons la possibilité de supprimer votre compte.
  2. Vous ne devez pas vous identifier dans votre question, vous le serez automatiquement par la plateforme.
  3. Votre question ne doit comporter aucun secret technique ou commercial, car elle sera retransmise en automatique à tous les candidats avec la réponse à votre question.

Votre question :


Avenue Web Systèmes - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset - support-entreprises@aws-france.com
Editeur de solutions de dématérialisation - Marchés Publics - Contrôle de Légalité