Page chargée le 15/06/21 à 05h04 heure de Paris

AWS-Achat

POSER UNE QUESTION A L'ACHETEUR PUBLIC A PROPOS DE LA CONSULTATION

Commune d'Hyères-Les-Palmiers

21/06/2021 à 16h30

CS12/20

BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran

Non demandée

Cette consultation bénéficie du Service DUME.

Documentation sur les dépôts

 

Si vous avez l'intention de soumissionner il est important que vous fassiez en sorte de vérifier que vous disposez de toutes les éventuelles modifications de dossier avant de déposer; pour cela retirez à nouveau le dossier une semaine avant la remise limite pour vérifier s'il y a eu des changements, et prendre connaissance de la correspondance éventuelle.

Compilation des correspondances et pièces jointes

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (73 ko)

Pièce jointe: CS_1220_AWS_questions_reponses_23__24__25__26__27_et_28_le_20.05.21.pdf   (20 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (20 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (9 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (4 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (15 ko)

Pièce jointe: CS_1220_AWS_question_reponse_le.pdf   (6 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (13 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (5 ko)

Pièce jointe: pieces_MPI_900763.zip   (28 ko)


Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint la réponse à la question posée par un candidat.

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

Service Commande Publique

Liste des questions

Question n°33

Bonjour,
Le DUME est-il obligatoire ? Peut-on le remplacer par les DC1 et DC2. Car dans le règlement de consultation, ce n'est pas très clair. Si je comprends bien, il faudrait remettre le DUME et les DC1 et DC2. Alors que normalement, c'est soit le DUME qui remplace les DC1 et DC2, ou les DC1 et DC2 à la place du DUME.
Merci beaucoup pour votre réponse.
Cordialement.


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,


Plusieurs dossiers sont à télécharger pour avoir accès à l'ensemble du DCE:

- Règlement de la consultation

- Pièces communes

- Pièces complémentaires

- Pièces particulieres au lot concerné (dans lequel se trouve uniquement l'AE)

Après vérification, le nouveau Règlement de consultation figure bien dans le dossier "Règlement de consultation"

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement,

Service Commande Publique

Liste des questions

Question n°32

Bonjour,
lorsque nous téléchargeons le nouveau DCE entre autre le nouveau RC, à la place d'avoir le RC, c'est l'AE du lot 5 que nous obtenons.
cordialement.

Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Nous vous informons que le DCE a été modifié ce jour sur les fichiers suivants:
- C.C.A.P (Art 2)
- C.C.T.P (Lot 2)
- C.C.T.P (Lot 5)
- D.P.G.F - TCE
- Dossier Plans DCE
- RC (Art 6.2 - Art 6.3.2 - Art 10)
- Ajout d'un plan structure en DWG et de l'étude G2PRO
Suite à l'étude G2PRO, une partie des travaux des lots 2 et 5 est modifiée. Les travaux prévus au lot 1 ne sont pas impactés.
Vous en souhaitant bonne réception,
Service Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Avis rectificatif
CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Avis rectificatif : Attention !
La consultation en référence a fait l'objet d'une modification, consultez l'avis rectificatif en cliquant sur le lien ci-dessous et mettez vos éléments à jour (DCE, avis...) le cas échéant.
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Suite à la réception de l'étude G2PRO, des modifications doivent être envisagées sur une partie des travaux prévus aux lots 1,2 et 5.
Par suite, il est accordé un nouveau report de la date limite de remise des offres jusqu'au 21 juin 2021.
Les C.C.T.P et D.P.G.F des lots concernés par les modifications seront publiés dans les meilleurs délais.
Merci pour votre compréhension
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------
Lien vers l'avis rectificatif


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Veuillez trouver ci-joint une réponse à la question d'un candidat

Bonne réception,

Cordialement

Service Commande Publique

Liste des questions

Question n°30

Bonjour,
- Pouvez vous nous transmettre le repérage des ouvrages suivants :
6.8 Isolant thermique sous dallages
7.10 Mur de soutènement
- Pouvez-vous nous transmettre les coupes relatives au plan « HCH-STRUC- 21-03-22 » ?
Merci.
Cordialement.

Question n°31

Bonjour,
A la date du 25/05/21 nous vous avions posé des questions qui à ce jour sont restées sans réponse :
"Pouvez vous nous transmettre le repérage des ouvrages suivants :
6.8 Isolant thermique sous dallages
7.10 Mur de soutènement
Pouvez-vous nous transmettre les coupes relatives au plan « HCH-STRUC- 21-03-22 »
Pouvez-vous nous faire un retour rapidement sachant que nous devons déposer ce Lundi 07/06 dernier délai.
Dans l'attente.
Cordialement.


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,


Veuillez trouver ci-joint une réponse à la question d'un candidat.


Bonne réception,

Bien cordialement.

Le service de la commande publique.

Liste des questions

Question n°29

Bonjour, Nous n’avons pas pu nous rendre à la visite obligatoire suivant les dates convenues au RC.
La représentante du service gestionnaire contactée le 17 Mai 2021 à 11h53 n’était pas habilité pour nous proposer une date de visite.
Nous avons établi cette visite par nos propres moyens
Pouvez vous nous confirmer que notre offre économique sera recevable ?
cordialement


Fichier joint : CS_1220_AWS_question_reponse_le.pdf
Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint, les réponses aux questions posées par des candidats.

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

Liste des questions

Question n°25

Bonjour, pour répondre au lot 6. Pouvez vous m'indiquer en quelle essence de bois massif doit-on chiffrer la banque d'accueil? et les mobiliers MOB02 et MOB04?

Question n°26

Bonjour, la date de remise étant prolongée d'environ 1 mois pourriez vous nous donner un RDV pour effectuer la visite qui est obligatoire selon le RC
en vous remerciant

Question n°27

Bonjour, la date de remise de cet AO ayant été reportée au 07/06/21; nous aimerions obtenir un RDV pour réaliser la visite du site afin de pouvoir y répondre
pourriez vous communiquer des nouvelles dates pour réaliser cette visite
en vous remerciant

Question n°28

Bonjour,

Pour le lot n°8 - Poste 3.11.8 Banque d'accueil

Le CCTP précise une longueur de 2,50m, or sur le plan de niveau la banque d'accueil mesure 6.00m. Pouvez-vous nous confirmer la longueur total de la banque d'accueil ?

Merci cordialement


Fichier joint : CS_1220_AWS_questions_reponses_23__24__25__26__27_et_28_le_20.05.21.pdf
Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Le DCE a été modifié ce jour:
- Règlement de la consultation (Article 4 - ajout d'une visite)
- C.C.T.P lot 6 : précisions sur essence de bois
Cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Avis rectificatif
CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Avis rectificatif : Attention !
La consultation en référence a fait l'objet d'une modification, consultez l'avis rectificatif en cliquant sur le lien ci-dessous et mettez vos éléments à jour (DCE, avis...) le cas échéant.
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
La date limite des offres est reportée au 07.06.2021
Cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------
Lien vers l'avis rectificatif


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Le règlement de la consultation est modifié:
- report de la date limite des offres au 07.06.2021
Cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint les réponses aux questions posées par des candidats, ainsi qu'un annule et remplace pour la réponse de la

question 21

Vous en souhaitant bonne réception

Cordialement

Service Commande Publique

Liste des questions

Question n°10

Bonjour
L'étude G2 annexée au dossier ne tient pas compte de la réalisation d'un niveau en sous sol et ne fournit donc pas d'éléments sur la stabilité en phase de terrassement en masse du mat antenne relais

Question n°22

Bonjour,

Concernant le lot GO :

- Concernant l'antenne, avez-vous le niveau d'assise et l'emprise de la fondation ?

- Concernant l'antenne aussi, avez-vous obtenu un plan de recollement permettant d'identifier les emplacement des réseaux enterrés ?

- Est-il autorisé de réaliser l'opération avec une solution technique "tout en murs préfabriqués" ?

Vous remerciant,
M. BACQUET


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Le DCE est modifié ce jour :
- Règlement de la consultation art 6.2 (contenu du DCE)
- Pièces complémentaires
Cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint les réponses aux questions posées par des candidats.

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

 

Service de la Commande Publique

Tel : 04 94 00 82 95

Liste des questions

Question n°17

Bonjour, pour le lot 6. Il y a une banque d'accueil qui figure sur les plans mais pas sur le CCTP ni DPGF. Cet élément n'est donc pas à prendre en compte? Pour les placards techniques, le CCTP ne prévoit pas de degré coupe feu. Doit on bien chiffrer des façades en medium? Cordialement

Question n°19

Bonjour,

Concernant le lot N° 6:
-Faut il prévoir une somme pour le compte prorata et si oui pouvez vous nous indiquer un %
-Concernant l'organigramme devons nous le prévoir pour les portes prévues à notre lot ou pour l'ensemble du projet?

Cordialement

Question n°20

Bonjour,

Question LOT 7

Pouvez-vous nous préciser où se trouve le point de mutualisation de la fibre ? Ainsi que celui de France Télécoms pour le câble ?

Merci d'avance

Cordialement

Question n°21

Bonjour,
Vous serait-il possible de nous transmettre les plans structure en .dwg ?


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Nous vous informons que le DCE a été modifié ce jour :
- C.C.T.P du lot 6
- D.P.G.F du lot 6
Cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint, les réponses aux questions posées par des candidats.

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

Service Commande Publique

Tel : 04.94.00.82.95

Liste des questions

Question n°16

Bonjour,
est-il possible de donner une localisation des prémurs?
Sur le plan archi, il est noté "prémur" en RDC côté voirie "zone de préparation" mais sur le CCTP il est indiqué "murs de façades en béton ou en prémurs isolés" au 7.1 "élévation des murs refends et voiles intérieurs" au 7.2
En outre, sur les plans structure ; rien n'est indiqué.

Question n°18

Bonjour,
- Pouvez-vous nous confirmer que l’entreprise doit prévoir une mission de synthèse des études TCE ?
- Pouvez-vous nous transmettre le rapport G2 PRO ?
Dans l'attente de votre retour et vous en remerciant par avance.
Bien cordialement.


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint, les réponses aux questions posées par des candidats

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

 

Service Commande Publique

Tel : 04.94.00.82.95

Fax : 04.94.79.81

Liste des questions

Question n°7

Bonjour,
précisions sur le lot 3
*il nous manque des précisions sur le type de bardage extérieur (fournisseurs)
*la plaque aluminium du poste 8.2 est identique au type de bardage ci-dessus.
*il nous manque des précisions sur la vêture extérieure du poste 8.4(fournisseurs)
*il nous manque des précisions sur le type de faux plafond du poste 7.2(fournisseurs)
Cordialement

Question n°8

Bonjour,

Je ne trouve pas la fourniture ou le remplissage des bacs aciers au lot 2, ni au lot 3.
Où sont-ils ?

Vous remerciant.

Question n°9

Bonjour,
Pourriez-vous transmettre les plans en dwg ? svp
Merci.
Cordialement.

Question n°11

Bonjour,
Le raccordement du mat antenne relais se situe dans l'emprise du sous sol du futur bâtiment - Qui a la charge du dévoiement réseau ?

Question n°12

Le CCTP LOT 2 GROS OEUVRE décrit à l'article 6.5 Protection des murs enterrés la réalisation d'une imperméabilisation protégée par un voile drainant. Cette imperméabilisation nous semble incompatible avec la destination des locaux semi enterrés

Question n°13

Bonjour,
Le CCTP LOT 3 décrit à l'article 6.2 Ossature support de bac collaborant : fourniture et pose de poutres en profilés du commerce IPE/HEA support de bac collaborant posé par le GO. Cette prestation de pose de bac collaborant n'est pas décrite dans les ouvrages à réaliser par le lot GO ?


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Le DCE est modifié notamment :
- l'art 3.1 du CCTP du lot 9
- l'art 7.11 du CCTP du lot 2
- la DPGF
De plus, vous trouverez en pièces complémentaires les plans en format DWG.
Bonne journée à vous
Cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Modification du DCE : CS12/20 : BÂTIMENTS - Construction du club house de rugby au stade André Véran
Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous
-----------------------------------------------------------------------------
Message personnalisé de l'acheteur
-----------------------------------------------------------------------------
Madame, Monsieur,
Une date de visite supplémentaire a été fixée au 29/04/2021 (cf art 4 du RC)
Bien cordialement
Service de la Commande Publique
-----------------------------------------------------------------------------


AWS-Achat
AWS - 97 rue du général Mangin - 38100 Grenoble


Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Conformément à l'article 4 du règlement de la consultation, des demandes supplémentaires de visite pourront être organisées. Je vous invite à vous rapprocher du service gestionnaire afin de prendre rendez-vous pour participer aux visites :

Tel : 04.94.00.79.16 ou 04.94.00.78.59 (secrétariat) - contact : Emily MAZZOLENI

 

Service Commande Publique

Tel : 04.94.00.82.95

Liste des questions

Question n°15

Bonjour,
Nous souhaiterions réaliser une visite de site.
Conformément au RC, est-il possible de prévoir une date supplémentaire d'ici au 17 mai afin de nous permettre de répondre ?
Vous remerciant par avance

Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Coformémént à l'article 4 du règlement de consultation, des demandes supplémentaires de visite pourront être organisées. Je vous invite à vous rapprocher du service gestionnaire afin de prendre rendez-vous pour participer à ces visites :

04.94.00.79.16 ou 04.94.00.78.59 (secrétariat) - contact : Emily MAZZOLENI

Cordialement

Service Commande Publique

Tel : 04.94.00.82.95

Liste des questions

Question n°14

Bonjour,
Est-il possible d'obtenir une nouvelle date de visite ?
Bien cordialement.

Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint les réponses aux questions posées par des candidats.

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

Liste des questions

Question n°2

Bonjour,
sauf erreur de ma part il n'y a pas les ratios d'acier dans l'étude structure.
dans l'attente de votre retour.
cordialement.

Question n°3

Bonjour,

Sur le DPGF du lot6, il est noté des numéros de porte (Min 01 / Min 02 / etc) . Ces numéros ne semblent pas être répercutés sur les plans . Existe t il un plan avec ces numéros ?

Cordialement

Question n°4

Bonjour,

Concernant le lot 6 , nous n'avons pas réussi à repérer sur les plans les 3 placards décrits au poste 3.5 porte placard technique.

Cordialement

Question n°5

Bonjour, le CCTP prévoit un ascenseur 450 kg alors que suivant les plans architecte, nous pouvons disposer d’une dimension de gaine intérieure de 1600 x 1800 mm et donc installer un 630 kg 8 personnes. Il serait suivant la norme PMR EN 81-70 plus adéquat d’installer un 630 kg sur un bâtiment de ce type. Pouvons nous répondre en 630 kg ? Merci d'avance. Cordialement.

Question n°6

Bonjour, pour répondre au lot 6 menuiseries intérieures, je ne trouve pas les dimensions des portes? elles sont bien repérées MIN01... sur la DPGF mais je n'ai pas leur largeur. De plus, est-il obligatoire de faire la visite pour le lot menuiserie intérieure sachant que le bâtiment sera neuf? Merci par avance pour vos réponses


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip
Message aux entreprises :

Réponse

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint la réponse à la question posée par le candidat

Vous en souhaitant bonne réception,

Cordialement.

 

Service Commande Publique

 

Liste des questions

Question n°1

Bonjour,
Il n'y a pas l'acte d'engagement dans le DCE.
Cordialement


Fichier joint : pieces_MPI_900763.zip


Attention, vos questions doivent respecter 3 règles :

  1. Aucun démarchage n'est autorisé via les questions. Dans ce cas nous nous réservons la possibilité de supprimer votre compte.
  2. Vous ne devez pas vous identifier dans votre question, vous le serez automatiquement par la plateforme.
  3. Votre question ne doit comporter aucun secret technique ou commercial, car elle sera retransmise en automatique à tous les candidats avec la réponse à votre question.

Votre question :


AWS - 97 rue Général Mangin - 38100 Grenoble - support-entreprises@aws-france.com
Editeur de solutions de dématérialisation - Marchés Publics - Contrôle de Légalité